『伊賀越仇討・電子版』(e-2908)
『伊賀越仇討・解讀篇』(e-3106)


いがごえあだうち


よぼしょぼ電子化古書籍

◎『伊賀越仇討・電子版』(e-2908)は「jpg」畫像ファイルです。スージーなど畫像閲覧ソフトで閲覧出來ます。『伊賀越仇討・解讀篇』(e-3106)は「pdf」ファイルです。「pdf」ファイル閲覧ソフトで閲覧出來ます。いづれも閲覧ソフトにより表示ができない、あるいは表示が異なる場合があります。御了承下さい。

◎御注文は 有限會社與野書房へ電子飛脚で



『伊賀越仇討・電子版』 (e-2908)
畫像化製作・與野書房
全七十二ファイル、三十八メガバイト。
税抜き定價・九千圓。別途、消費税が掛かります。

  本書は、『伊賀越道中雙六』で知られた渡邊數馬と荒木又右衞門による、伊賀國上野の鍵屋の辻での敵討ち事件の繪本小説の一つ。
  原本は寛永十一年、平成前三百五十五年、十一月七日、伊賀國上野城下、鍵屋の辻で行はれた渡邊數馬と荒木又右衞門による河合又五郎に對する上意討ちの事件を下敷きにした繪入り讀み物のひとつ。この事件は歌舞伎や演劇、講談、讀み物など夥しい數の作品に脚色され、現代でも小説や映畫やテレビドラマなどに創られ續けてゐる。
  原本は二冊本。原本には蟲喰ひ損傷、紙の破れなどがある。綴ぢ代が淺く、喉元が讀み辛いので、綴を解き、畫像化した。


  内容見本を示します。ここでは縮小畫面で示してゐます。

  第一冊の巻頭
  繪のページの例
  第二冊の表紙繪
  第二冊の巻頭

『伊賀越仇討・解讀篇』 (e-3106)

pdfファイル
合計ファイル一式、合計2件、32.9MB

税抜き定價・壹萬五千圓

  本書は『伊賀越仇討・電子版』(e-2908)の表紙を含め、全文を解讀したもので、各ページについての、
一、 原書の該當ページの畫像と翻刻
一、 原文の讀みくだし
一、 原文の意味
一、 參考事項その他
から成る。
  翻刻はパソコンに通常、登録されてゐる文字形のみを使ひ、假名で、近い字形が無い場合は、元の漢字を示し、あるいは、適宜、俗字、略字、假字、近似の字などで代用した。現在、普及してゐるパソコンやワープロの國語環境は、言語の基本的な原理原則や、國語の歴史を無視した、「場當り的」、「即功的」なものなので、國語の現實、とりわけ古文書の現實を反映し難いものであるが、特別なソフトや勝手な字形作成を行ふことは、しなかつた。
  ページごとの解讀の後に、全體を通しての現代文を掲載した。解讀本文の「意味」では、原文に即しての記述を心懸けたが、この「現代文」では、物語の筋道や流れが理解できるやうに心懸けた。


關聯電子書籍『敵討九里廼伊賀越・電子版』も併はせて御利用下さい。


『敵討九里廼伊賀越・電子版』
 (e-2904)
電子化古書籍
jpg畫像ファイル
合計ファイル一式、合計64件、55.3MB

税抜き定價・八千五百圓

  本書は、『伊賀越道中雙六』で知られた渡邊數馬と荒木又右衞門による、伊賀國上野の鍵屋の辻での敵討ち事件の繪本小説の一つ。
  原本は寛永十一年、平成前三百五十五年、十一月七日、伊賀國上野城下、鍵屋の辻で行はれた渡邊數馬と荒木又右衞門による河合又五郎に對する上意討ちの事件を下敷きにした繪入り讀み物のひとつ。庶民向けの讀み物として、本文はすべて平假名である。


◎御注文は 有限會社與野書房へ電子飛脚で
    電話 03-3971-9200
170-0013 東京都豊島區東池袋二丁目二十一番三號三〇三

  電子版書籍の御注文は、電子飛脚で直接、小社へお申し込み下さい。シーディー、フロッピーディスク、その他の媒體に書き込んで代金引換郵便、もしくは宅配便などでお屆けします。お支拂ひ方法など、御相談下さい。いづれも、通常のパソコン等でも閲覧できます。


與野書房の玄關ページへ  よぼしょぼ古書籍關聯電子書籍一覧ページ
この網上頁の履歴
○令和元年五月二十四日、『伊賀越仇討・解讀篇』(e-3106)の案内を追加掲載。
○平成二十九年三月二十六日、掲載。

★ 御 注 意 ★
  この網上頁(ページ)およびここから繋がる有限會社與野書房の網上葉(ページ)の著作權は有限會社與野書房が保有してゐます。これらの掲載内容を閲覧するために、網際(インターネット)上から自分の機械へ電氣信號(データ)を取り込んで展開すること、ならびにその内容(データ)を通信(インターネット)を切斷して閲覧するために保存することは出來ますが、それ以外のいかなる複製・複冩・印字・譲渡・貸與行爲をも禁止致します。
  これらの著作權利用を御希望の際は事前に有限會社與野書房までお問ひ合はせ下さい。
  引き紐(リンク)は御自由です。
有限會社與野書房  平成二十九年、乃至令和元年
CopyRight © 2017 - 2019 Yonosyobou Co.Ltd.