品 れ も て の 左 兵 あ ほ こ バ 實 お 營 戰 以 れ 殺 れ 國 郊 と の 支 は 戰 右 器 る と れ コ 施 け が 闘 降 る 害 ` 共 外 な 國 那 不 意 す や タ ゜ ん ま の に る 實 が ` な さ そ 産 に 昭 つ 々 事 可 を る 食 バ ど で 製 つ 日 施 續 二 ど れ の 黨 駐 和 て で 變 缺 維 性 糧 コ 傳 記 造 い 軍 さ き 十 に ` 後 に 在 十 ゐ も 時 の 持 質 の は へ 録 に て 將 れ ` 年 よ 上 ` よ し 二 て タ の も 昂 の や 典 ら ` つ は 兵 た 我 の り 海 通 り て 年 ` バ 彼 の 揚 も う 型 れ 實 い ` に ゜ が 我 支 で 州 挑 ゐ 七 た コ 我 と す の に 的 て 物 て 專 對 こ 軍 が 那 は で 發 た 月 と は お 考 る で 直 な 來 資 知 賣 す の に 軍 事 日 日 の 我 ` へ 重 よ へ た は 接 嗜 な 料 ら 局 る 在 よ 降 變 本 本 銃 が 中 軍 要 び ら め な に 好 か ` れ に タ 支 る 伏 が 軍 人 彈 軍 華 用 な 友 れ の い は 品 つ 共 て よ バ 戰 在 に 始 人 百 が に 民 と 課 邦 る 品 が 戰 で た に ゐ る コ 時 支 至 ま が 八 撃 對 國 い 税 ` ゜ 物 ` 闘 あ 模 乏 る 慰 支 經 戰 る つ 殺 十 ち し の へ 對 い し と 將 力 り 樣 し 外 問 給 營 時 ま た 害 人 込 ` 北 ど 象 づ か し 兵 を ` で く は タ の に 經 で ゜ さ が ま 中 平 ` `
販 費 る 販 バ れ 專 で 戰 た の い と て 和 積 て 題 も 品 し い 賣 コ る ら 製 地 慰 東 た ┓ 特 十 極 を は ` 四 を 三 た は 二 さ 一 と が 日 造 向 問 海 繪 錦 別 二 的 委 避 課 ` 國 ` も 將 ` れ ` し ` 本 さ け カ 道 `┗ の 年 な ね け 税 占 が 朝 の 兵 戰 ` 日 て 戰 國 れ の | 五 日 が デ か 戰 る ら も 領 購 鮮 ゜ が 地 戰 本 は 地 内 た 軍 ド 十 常 製 ザ ら 意 こ れ し 地 入 ` 戰 で 地 國 ` の で と 用 が 三 生 造 イ 戰 昂 と ず く の し 滿 地 軍 へ 内 外 軍 製 さ タ 同 次 活 さ ン 地 揚 は ` は タ て 洲 で が 運 で に 隊 造 れ バ 封 の の れ で 慰 策 で 軍 免 バ 軍 ` 私 當 ば 市 次 内 さ て コ さ 繪 寫 ` 包 問 の き や 税 コ 用 占 的 用 れ 販 の で れ ゐ は れ な 眞 中 装 用 一 な 民 の 工 と 領 に 買 た 品 も 消 た る 昭 た ど ` に さ の つ か 間 税 場 し 地 購 ひ も と の 費 も ゜ 和 ゜ を 漫 は れ タ と つ の 務 を た な 入 し の し が さ の こ 十 こ 題 畫 児 た バ し た 肆 處 軍 も ど し て ゜ て あ れ と れ 七 れ 材 ` 童 ┓ コ て ゜ 意 理 が の で て ` 製 る た 思 ら 年 ら と 廣 の 朝 と ` 更 に の 管 ゜ 市 消 あ 造 ゜ タ は は ま の し 重 描 日 し 昭 に 全 問 ┗
用 し ん 丸 示 ン へ 領 に た れ が 洋 事 の タ 般 し 理 ■ た で 型 が プ ら 地 ┐ タ た 何 煙 變 か バ 市 た 運 件 も ┐ の な が 第 れ の 歡 バ や 社 草 時 第 は コ 販 こ も 五 營 : の 日 も さ 捺 三 る 民 迎 コ う も 社 の 二 ` の 品 の の ` し └ と 本 の れ さ 項 ゜ 間 └ の で あ ` 支 項 外 包 で う ゜ 軍 て と ` 政 で て れ の 企 の 中 あ り 華 那 の 觀 装 あ ち が 製 讀 ┐ 府 日 ゐ て 品 業 文 で る ` 北 で 品 で か る ` 在 造 め : ・ 付 る ゐ に で 字 ` ゜ 軍 煙 は も は ` か 第 支 し る 外 自 と ゜ て は の が 包 ま の 草 華 一 區 そ ら 一 民 た 縦 交 用 思 こ ` ` 製 あ 装 た 中 社 北 般 別 れ 國 項 間 も 長 使 煙 は の 市 日 造 る の ` で な 東 市 が と 内 の 企 の の 館 草 れ ス 販 本 の 銘 デ 將 盛 ど 亞 販 つ も で タ 業 ゜ も 及 証 る タ 品 政 可 柄 ザ 兵 ん ` 煙 品 か 戰 消 バ に の : 票 數 ン と 府 能 な イ の に 民 草 で な 地 費 コ 製 が 友 └ 字 プ 區 の 性 ど ン 消 消 間 社 あ い で さ は 造 知 軍 と を に 別 ス も は の 費 費 企 ` る ゜ の れ ` 委 ら 自 記 挾 は 表 タ 考 占 中 し さ 業 東 ゜ も た 一 託
ふ と 軍 ザ ┐ か 社 社 月 し ┓ 第 立 ら に に れ 字 が の イ 軍 ら が の の て 黎 十 晉 れ よ 捺 る └┘┌┐ 判 委 ン 用 第 運 軍 華 太 ゐ 明 三 華 第 る る さ ゜ ■ る 託 と └ 五 營 の 北 原 る ┗ 工 捲 四 ゜ 免 れ 後 は ゜ を し と 項 し 委 事 陥 ゜ ` 場 ■ 項 税 て 者 草 受 て か の た 託 業 落 こ ┓└ 厰 の 處 ゐ の 冠 け 印 ┐ も も を 會 で の 富 と を も 理 る 例 に て 刷 酒 の の 受 社 軍 工 士 し 接 の の の は ┐ 製 さ 保 と で け で が 場 ┗ ` 収 と 印 で 滿 於 造 れ 品 し あ て あ 接 は な ┓ し し で ` 洲 └ し て └ て る 昭 る 収 昭 ど 幸 て て あ あ 煙 の た ゐ と は ゜ 和 華 し 和 の 福 ┐ は る る 草 タ 品 る の ` 十 北 ` 十 銘 ┗ 軍 ` こ い 社 バ で こ 文 包 三 東 東 二 柄 ` 管 舊 と は 製 コ あ と 字 装 年 亞 亞 年 を ┓ 理 山 が 滿 の と る か が に 二 煙 煙 十 製 旭 山 西 考 洲 包 い こ ら デ 月 草 草 一 造 ┗ 西 省 へ 國 装 ` `
☆ 皇軍慰問用タバコ 『錦』 - 「貳拾本入 定價拾五錢 愛國 專賣局」と印刷され、繪の中の矢につけられた短冊には「百万一心」とある。また「ところ・名」の欄が設けられてゐる。この冩眞の出典である企畫展資料の説明では、部隊名と名前を書けば兵士個人に屆くことになつてゐた。(たばこと塩の博物館、平成七、八年「ポスターに見る戰後の世相」展の資料より)
☆ 軍用タバコに入れた慰問用カードの例 例 - 横山隆一の漫畫シリーズの一つ。「四五 キヲツケーツと蜂」といふ題で「一 ブーン 『キヲツケーツ』、二『おのれ上官の命令だからニクイ奴だがゆるしてやる』、三『ウヌ直立不動につけこんで来たな しかしまてまて』、四『休メツ』『待つてましたア、ピシャリ』パン」とある。(たばこと塩の博物館、平成五、六年「おまけ〜たばこカードの世界〜」展の資料より
@『萬華 酒保品』華南煙公司 十本入り - 「酒保」は軍隊内の賣店のこと。「萬華牌」とあるが「牌」は「しるし」のこと。
A『キャラバン 軍用』十本入り。
B『歡迎』十本入り。端に残つてゐる封緘紙には「…局 …税 肆級」とある。 - 製造會社不明 タバコ税の封緘が付いてゐるので市販品である
C『旭』「アサヒ 拾本入 軍管理山西第十三工場」とある。 - (所藏者の書き込み「大谷大隊本部武家入口」とある)
D『富士』十本入 「軍管理山西第十三工場」とある。
E『黎明』十本入 「軍管理山西第十三工場」とある。
F『幸福』十本入 「軍管理山西第十三工場」とある。
G『エンバッシー』十本入 - W.D.&H.O.WILLS製
H『レインボウ』十本入 - T.CIGARETTES COMPANY製
I『インペリアル』十本入 - T.C.C.は製造會社の略號か。
J『紅衣女』十本入 - TUNG YING CIGARETTE WORKS製
K『五蝠』十本入「五蝠牌香煙 滿洲煙草株式會社」とある。 - (包装についてゐる「=」の傷は、所藏者が寫眞帖の臺紙にするために入れた切込み。)